рекламация - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

рекламация - traducción al portugués

ПРЕТЕНЗИЯ ПОКУПАТЕЛЯ ИЛИ ЗАКАЗЧИКА, ПРЕДЪЯВЛЯЕМАЯ ПРОДАВЦУ ИЛИ ПОСТАВЩИКУ ПО ПОВОДУ НЕНАДЛЕЖАЩЕГО КАЧЕСТВА ИЛИ КОЛИЧЕСТВА ПОСТАВЛЯЕМОГО
Клейм

рекламация      
reclamação (f)
reclamação         
Reclamar; Livro de Reclamações
рекламация
reclame      
реклама, рекламация

Definición

Рекламация
(от лат. reclamatio - громкое возражение, неодобрение)

в гражданском праве Претензия покупателя (заказчика), предъявляемая продавцу (поставщику, подрядчику) по поводу ненадлежащего качества вещи, требование об устранении недостатков, снижении цены, возмещении убытков. Предъявляется при объективном несоответствии качества вещи условиям договора, государственным стандартам, техническим условиям, образцам. По советскому гражданскому праву срок предъявления требований в связи с недостатками проданной вещи - 6 мес., проданного строения - 1 год. Сроки Р. о недостатках вещей, проданных розничной торговой организацией, определяются Правилами обмена промышленных товаров, купленных в розничной торговой сети. См. также Претензионный порядок.

Wikipedia

Рекламация

Реклама́ция (лат. reclamatio — громкое возражение, неодобрение) — претензия покупателя или заказчика, предъявляемая продавцу или поставщику (подрядчику) по поводу ненадлежащего качества или количества поставляемого товара, обнаруженного в период действия гарантийных обязательств, требование об устранении недостатков, снижении цены, возмещении убытков (причинённого ущерба). Также называется клейм (англ. claim — требование).

Ejemplos de uso de рекламация
1. Вот они: "Реклама - двигатель торговли, рекламация - тормоз" (А.
2. Слова "реклама" и "рекламация" похожи, с этим не поспоришь.
3. Рекламация - это претензия на низкое качество товара с требованием возмещения убытков.
4. Но сейчас "реклама" и "рекламация" - принципиально разные понятия, хотя и имеют отношение к товарам в широком смысле этого слова.
5. Я вам такую рекламу сделаю, не обрадуетесь!" Ей объясняют, что "рекламация" - это вовсе не реклама и не антиреклама.